文化多元化与翻译策略

• 作者: 何谦卫
• 来源期刊: 重庆工学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 文化多元化 异化 归化 翻译策略
• 年，卷（期）: 2006,（7）
• 所属期刊栏目: 语言文学
• 页码范围: 132-134
• 页数: 3页
• 分类号: H315
• 字数: 3390字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-8425-B.2006.07.041

摘要

分析了经济一体化与文化多元化的对立统一关系.探讨了常用的2种翻译策略--以源语文化为归宿的策略和主要以目的语文化为归宿的策略,即"异化"策略与"归化"策略.阐述了在文化多元化背景下,成功的翻译有赖于这2种翻译策略的相互渗透、相互兼容和相互促进.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何谦卫	广东海洋大学外国语学院	4	18	2.0	4.0