从英诗具象“Tress”到中诗抽象“情思”

• 作者: 刘桂兰
• 来源期刊: 中美英语教学
• 学科: 文学
• 关键词: 诗歌 意象 具象 抽象 意蕴
• 年，卷（期）: 2007,（1）
• 页码范围: 62-65
• 页数: 4页
• 分类号: I206

摘要

中英文诗歌中一个重要的创作手段就是通过意象来表达诗人的情怀。意象既有实际的具象又有感性的抽象。具象和抽象是诗学和美学的重要概念。中英文诗歌在意象的作用、营造手法方面既有共同点，又在表达同一对象、传达同一情感时所选择意象之物上有所不同。本文通过展现英汉诗歌对同一具象“bcss”（青丝）的不同程度的抽象化，探讨诗歌中“情思”意象的表达，了解抒情诗中意象的表现魅力。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘桂兰	湖北咸宁学院外国语学院	1	0	0.0	0.0