英语中"比较"句式的另外一些表达法

• 来源期刊: 海外英语
• 年，卷（期）: 2007,（2）
• 页码范围: 86-87
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

"增长、增加""发展、扩大""超越、胜过""越来越""日益""更加"等概念的说法,常习惯用比较级或比较级加比较级的形式来表达.如"更加繁荣-MORE PROSPEROUS","更强大-STRONGER";又如"越来越多-MORE AND MORE","越来越快-FASTER AND FASTER".其实英语中,有"比较"含义的表达法远不止以上句式,请看下面另外的一些常见表达: 一、 使用源于"比较"含义的形容词、副词、分词、动名词、介词等.如: 1.PEOPLE SAW THE GROWING WASTE OF NATURAL RESOURCES. 人们注意到了对自然资源的越来越浪费.(形容词) 2.THIS ENGINE IS SUPERIOR IN MANY RESPECTS TO THAT. 这台发动机在很多方面比那一台好.(形容词) 3.NEWS CAME THAT THE ARTIFICIAL SATELLITE REACHED THE MOON AND STAYED THERE, BUT SPRANG TO LIFE BRIEFLY OVERNIGHT TO TRANSMIT ADDITIONAL PICTURES AND OTHER DATA.有消息说卫星到达月球便不动了.