德汉文学互译问题探析——以首届德汉、汉德文学翻译比赛为例

• 作者: 宋健飞
• 来源期刊: 中国翻译
• 年，卷（期）: 2007,（4）
• 所属期刊栏目: 译技探讨
• 页码范围: 62-65
• 页数: 4页
• 语种: 中文

摘要

2006年6月同济大学、德国歌德学院和德国驻上海总领事馆联合组织了一次以文学作品为内容的德译汉和汉译德比赛,比赛选取中国当代作家余华和德国当代作家乌维·提姆(uwe Timm)的作品为原文,分别设立双向翻译奖项,吸引了220位中、德青年文学翻译爱好者踊跃参赛,其中参加汉译德项目的德国译者有近50人,开创了中国文学翻译比赛的一个先例.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	宋健飞		14	28	3.0	4.0