英汉动物比喻联想的异同与翻译

• 作者: 王芬
• 来源期刊: 湖南环境生物职业技术学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 动物比喻 联想 共同性 差异性 翻译技巧 英汉语
• 年，卷（期）: 2007,（1）
• 所属期刊栏目: 教育科学
• 页码范围: 85-87
• 页数: 3页
• 分类号: H059
• 字数: 4241字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-6361.2007.01.024

摘要

动物比喻作为英汉语中一种重要的修辞手法,引起人们无限的联想,使英汉语更加丰富多彩、更富于表现力.根据人类语言的两方面特点:共性和相对性,对动物比喻联想在英汉语中的异同及其翻译技巧进行了对比分析.参7.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王芬	湖南环境生物职业技术学院商务外语系	41	61	4.0	7.0