流利英语脱口出

• 作者: 孙文龙
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 年，卷（期）: 2007,（12）
• 页码范围: 12-13
• 页数: 2页
• 分类号: H31

摘要

　　HOW TO SAY IT 　　1.up a gum-tree 进退两难,进退维谷 　　注解:指"胶树".阿拉伯胶树长得很高,一个人爬上这种树,就很难下来,因为树身光滑,靠地面处又没有树枝;另一种说法源于一头被追捕的野兽奋力逃走,危急中爬上一棵带有黏汁的树,于是处于了危险的境地,所以此语比喻人处于"进退维谷"的境地之中.……