中英数字文化内涵与翻译技巧

• 作者: 任宁
• 来源期刊: 医学信息
• 学科: 医学
• 关键词: 数字 文化内涵 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2007,（9）
• 所属期刊栏目: 医学图书与情报
• 页码范围: 1618-1620
• 页数: 3页
• 分类号: R1
• 字数: 3789字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1006-1959.2007.09.041

摘要

从英汉两种语言文化中人们对数字的喜好不同人手,借助代表性的数字以及含有数字在内的习语,分析比较英汉两种语言的数字背后的文化内涵,并概括总结出这一类习语翻译的常见方法,从而得出翻译者要准确传达数词习语的含义,必须对中英两种语言与文化有较全面的了解.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	任宁	西安医学院英语系	23	33	3.0	4.0