学生在"汉译英"中的常见问题

• 作者: 何春梅
• 来源期刊: 科教文汇
• 学科: 教育
• 关键词: 语序 数 主语 分词 时态 选词
• 年，卷（期）: 2007,（22）
• 所属期刊栏目: 学科园地
• 页码范围: 53
• 页数: 1页
• 分类号: G642
• 字数: 1573字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-7894.2007.22.040

摘要

学生在翻译简单句时,往往得心应手,可换成语篇翻译,却问题多多.通过对具体段落翻译的分析,不难发现其原因主要还是学生的基本功差,而且习惯汉语思维,译出的句子常常是汉化英语.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何春梅	重庆师范大学初等教育学院	13	5	2.0	2.0