从词汇层面探讨科技俄语的翻译

• 作者: 范静
• 来源期刊: 华商
• 学科: 文学
• 关键词: 词汇 科技俄语 翻译
• 年，卷（期）: 2008,（7）
• 页码范围: 91-92
• 页数: 2页
• 分类号: H35

摘要

信息时代,科学技术的发展日新月异。科技翻译作为各国科技工作者之间探讨吸收他人先进技术的一座桥梁,在促进国际信息交流乃至提高全民科技素质方面起着越来越重要的作用。随着中俄两国交往的日益深入与密切,科技交流日趋频繁,这对两国的翻译工作者提出了新的挑战,而对科技翻译的研究也由此突显了其重要性。为了进一步了解和掌握科技俄语的翻译,本文在总结前人研究成果的基础之上,结合自己的实际翻译经验,仅选取科技作品翻译的一个方向,即俄译汉,并试从词汇层面来对其加以探讨,通过对科技俄语在词汇方面的分类分析和特征归纳,进而总结出科技俄语在词汇层面上的一些翻译技巧。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	范静	武汉大学外国语言文学学院	8	54	5.0	7.0