英汉语言中词汇空缺现象及翻译策略

• 作者: 孙庆双
• 来源期刊: 中国校外教育（理论）
• 学科: 文学
• 关键词: 英汉语言 词汇空缺 翻译策略
• 年，卷（期）: 2008,（z1）
• 所属期刊栏目: 教研探索F
• 页码范围: 894
• 分类号: H3
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1004-8502-B.2008.z1.0870

摘要

文化差异造成的英汉语言的词汇空缺现象是客观存在的.是一种自然现象,在跨文化交际中普遍存在.因此了解英汉语言中词汇空缺现象是翻译研究的一个重要内容,是更为有效地进行跨语言、跨文化交流的前提.本文通过对产生词汇空缺现象的原因进行分析,提出了在翻译中处理词汇空缺现象的文化策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙庆双		2	12	1.0	2.0