论戏剧翻译的特点和策略

• 作者: 何苗
• 来源期刊: 时代教育（教育教学版）
• 学科: 教育
• 关键词: 戏剧 翻译策略 可演出性
• 年，卷（期）: 2008,（10）
• 所属期刊栏目: 高等教育
• 页码范围: 132-133
• 页数: 2页
• 分类号: G642.41
• 字数: 2822字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-8181.2008.10.104

摘要

戏剧翻译是文学翻译中一个不可或缺的重要组成部分.但是翻译界对于戏剧翻译谈之甚少.其主要原因是戏剧有别于其他文学体载,具有其独特之处.根据巴斯奈特、纽马克和奈达提出的有关戏剧翻译的理论,结合戏剧本身的特点.总结出了戏剧翻译的相关策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何苗	长安大学外语学院	4	5	1.0	1.0