泰国学生“能”、“可以”与“会”偏误分析

• 作者: 高良连
• 来源期刊: 海外华文教育
• 学科: 文学
• 关键词: 能 会 可以 偏误 分析
• 年，卷（期）: 2009,（1）
• 页码范围: 68-72
• 页数: 5页
• 分类号: H195

摘要

在泰语中，英文的“can”只有一种翻译 [dai]，既可表示“能”、“可以”，也可以表示“会”，因此三者皆混淆不分，很难纠正过来。本文通过分析汉语“能”、“可以”、“会”的异同，针对对外汉语教学中泰国学生学习过程中的相关偏误，寻其根源及解决办法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高良连	厦门大学人文学院	11	0	0.0	0.0