德语中有关配饰的俗语

• 作者: 孙瑜
• 来源期刊: 德语学习
• 学科: 文学
• 关键词: 俗语 配饰 德语 eins 帽子
• 年，卷（期）: 2009,（3）
• 页码范围: 34-38
• 页数: 5页
• 分类号: H136.4

摘要

Hut 1. jdm. eins auf den Hut geben = jdm. eincn Schlag auf den Kopf versetzen 这是一种非常幽默的说法，因为帽子戴着头上，所以在“帽子上给一记”就很形象的表现了在某人头上敲一下这一动作，例如：

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	孙瑜	上海外国语大学德语系	4	0	0.0	0.0