论兰姆散文译介中的主体差异性

• 作者: 汪精玲
• 来源期刊: 合肥师范学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 兰姆 散文 翻译主体 知识结构 审美倾向 言语风格
• 年，卷（期）: 2009,（2）
• 所属期刊栏目: 语言
• 页码范围: 93-96
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 字数: 5434字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-2273.2009.02.020

摘要

译者的主体性在译介过程中起着主导作用.不同的译介主体的知识结构、审美倾向和言语风格,导致了王佐良和刘炳善两位译者对英国散文家兰姆作品的不同评价,也使他们在翻译兰姆散文时采用了不同的处理方式.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	汪精玲	安徽师范大学外国语学院	4	5	1.0	2.0