美剧翻译与英语学习

• 作者: 江漪
• 来源期刊: 社科纵横：新理论版
• 学科: 文学
• 关键词: 美剧 翻译 英语学习
• 年，卷（期）: 2009,（2）
• 页码范围: 274-275
• 页数: 2页
• 分类号: H319

摘要

互联网的普及为美剧在网络的传播和流行提供了良好的发展基础。除了观看欣赏以外,不少爱好者加入到美剧翻译的行列,以期提高自己的英语水平。译者的不同背景和能力造成翻译中产生了各种错误,同时也反映出我们英语学习中的种种缺陷。笔者认为在掌握正确的翻译方法下翻译美剧确实是一种"寓教于乐"的学习途径。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	江漪		1	0	0.0	0.0