作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
中文向其他语言翻译时,常常因为中文句法结构认识上有出入而造成翻译上的错误。该文利用正确分析后的依存关系语句,进行短语划分.对短语进行中日机器翻译,并组合成句子。以此证明,正确句法分析在解决机器翻译现有问题中的重要作用,
推荐文章
基于依存关系规则的汉语复句关系词自动识别
关系词搭配
依存关系
约束条件
自动识别
理解--翻译的基础
理解
翻译
词义
结构
上下文
声乐演唱与声乐作品的依存关系探究
声乐演唱
声乐作品
依存关系
基于句法结构和依存关系的评价对象提取
评价对象提取
句法结构
依存关系
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 依存关系正确理解的基础上的日中翻译
来源期刊 电脑知识与技术:学术交流 学科 工学
关键词 机器翻译 依存关系 句法分析 中日翻译
年,卷(期) 2009,(10) 所属期刊栏目
研究方向 页码范围 8011-8013
页数 3页 分类号 TP393
字数 语种
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 王立群 2 0 0.0 0.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (0)
共引文献  (0)
参考文献  (4)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
2000(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2007(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2009(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
机器翻译
依存关系
句法分析
中日翻译
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
电脑知识与技术:学术版
旬刊
1009-3044
34-1205/TP
安徽合肥市濉溪路333号
26-188
出版文献量(篇)
41621
总下载数(次)
23
总被引数(次)
0
  • 期刊分类
  • 期刊(年)
  • 期刊(期)
  • 期刊推荐
论文1v1指导