导游口译的特色及策略探析

• 作者: 匡晓文
• 来源期刊: 湖南科技学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 导游口译 特色 策略
• 年，卷（期）: 2010,（12）
• 页码范围: 165-167
• 分类号: H059
• 字数: 4303字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-2219.2010.12.058

摘要

导游口译属于联络陪同口译的一种类型,目的是推介中国文化及协助外国游客解决旅游过程出现的交流问题,形式以交替传译及视译为主,策略包括掌握旅游业百科知识、建立"主题词汇"对译库、提高无笔记交传及视译能力、适应各类英语变体等方面.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	匡晓文	海南大学旅游学院	10	31	2.0	5.0