对外宣传资料的英译:问题及策略

• 作者: 吴萃
• 来源期刊: 东京文学
• 学科: 文学
• 关键词: 外宣资料 翻译 常见问题 策略
• 年，卷（期）: 2010,（10）
• 页码范围: 186,185
• 分类号: H3
• 字数: 3730字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-5346.2010.10.115

摘要

外宣资料中翻译不仅不能准确地传达原文信息,有的更是违背了初衷,损害了企业、城市及国家形象.本文试对对外宣材料翻译的常见错误进行简要分析,并提出了外宣资料所适用的翻译策略和翻译方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吴萃	华中师范大学外国语学院	1	1	1.0	1.0