论英汉同声传译之原则

• 作者: 林岚
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 同声传译 类别 基本原则
• 年，卷（期）: 2010,（9）
• 页码范围: 109-110
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

同声传译是一种极具技术性的跨语言、跨文化交际活动。为了在有限的时间内，高效地完成同声传译工作，译员必须遵循一定的基本原则——顺句驱动、随机调整、适当预测、信息重构、合理简化以及信息对等。只有基于这些原则，译员才能拓展出更多适合自己的技能。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林岚	福建师范大学外国语学院	52	844	14.0	28.0