简论儿童文学的翻译

• 作者: 程谢
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 文学
• 关键词: 儿童文学 文学翻译 现状 翻译策略
• 年，卷（期）: 2010,（6）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究
• 页码范围: 30
• 页数: 1页
• 分类号: H3
• 字数: 1640字
• 语种: 中文

摘要

本文调查了我国儿童文学翻译的现状,针对目前儿童文学翻译存在的一些问题,提出翻译应该在理解儿童文学特点的基础上,以目的语读者为中心,以儿童的心理特征、理解能力和审美需求为基础,用符合儿童语体特点的语言把原文的内容和风格忠实地传达出来,以达到真正为儿童翻译、为儿童服务的目的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	程谢	重庆三峡学院外国语学院	16	12	2.0	3.0