透过文学看园林——《红楼梦》与《源氏物语》中园林的对比分析(英文)

• 作者: 姚瑶
• 来源期刊: 景观研究：英文版
• 学科: 工学
• 关键词: A DREAM in Red Mansions The STORY of GENJI LANDSCAPE architecture Comparison
• 年，卷（期）: 2011,（8）
• 页码范围: 86-90
• 页数: 5页
• 分类号: TU986.1

摘要

In the study of two similar literature masterpieces, A Dream in Red Mansions and The Story of Genji, garden planning, plant selection, aesthetic conception, descriptions about gardens, religious elements, architectural decorations and touring ways in both works were comparatively analyzed. Differences in geological conditions, social backgrounds, aesthetic traditions and religious beliefs led to different development trends of gardens in China and Japan. Chinese gardens were largely influenced by humanistic and cultural elements, famous for poetic and artistic conceptions, while Japanese gardens covered by religious colors, and most of its private gardens built with Buddhist preferences just like temple gardens. Chinese gardens valued the application of diversified plant species, while Japanese gardens favored evergreen plants, not flowers. Chinese preferred sightseeing in scenery, but Japanese preferred meditation, which means that, there were different touring ways in two countries. In conclusion, social and cultural differences contributed to the literati garden with profound humanity background in China and the Buddhist garden of religious colors in Japan.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姚瑶		14	153	7.0	12.0