基于越南学生中介语语料库的趋向补语偏误分析

• 作者: 刘汉武
• 来源期刊: 国际汉语学报
• 学科: 文学
• 关键词: 趋向补语 偏误分析 越南学生 中介语
• 年，卷（期）: 2012,（2）
• 页码范围: 168-173
• 页数: 6页
• 分类号: H195

摘要

通过分析越南学生中介语语料库,我们筛选出了266条趋向补语偏误句子。这些偏误可归为六种类型:1,立足点的偏误;2,趋向补语遗漏的偏误;3,趋向补语冗余的偏误;4,趋向补语与宾语错序的偏误;5,混淆不同趋向补语的偏误;6,趋向补语与其他补语混淆的偏误。造成偏误的原因主要有两个:一是母语的负迁移,二是目的语知识的过度泛化。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘汉武	北京师范大学汉语文化学院	11	14	2.0	3.0