生态翻译学视角下英语文化特色词的汉译研究

• 作者: 程永伟
• 来源期刊: 怀化学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 生态翻译学 英语文化特色词 三维转换
• 年，卷（期）: 2012,（9）
• 所属期刊栏目: 语言与文字
• 页码范围: 81-82
• 页数: 2页
• 分类号: H159
• 字数: 4161字
• 语种: 中文

摘要

英语文化特色词的汉译对于我们了解英语文化,促进跨中英文化交流起着至关重要的作用.对于英语文化特色词的汉译可以从生态翻译学的视角出发,运用生态翻译学“三维转换”的原则,从语言维、文化维和交际维三个维度对文本进行适应性选择转换,以达到最佳翻译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	程永伟	莆田学院外语系	9	30	3.0	5.0