汉英歧义类型对比研究

• 作者: 张雪
• 来源期刊: 课程教育研究（新教师教学）
• 学科: 教育
• 关键词: 汉语歧义 英语歧义 歧义类型
• 年，卷（期）: 2012,（7）
• 所属期刊栏目: 课例研究
• 页码范围: 246-247
• 页数: 2页
• 分类号: G420
• 字数: 1794字
• 语种: 中文

摘要

汉英两种语言都有歧义现象的存在,本文就汉语和英语的三种歧义类型进行对比研究,初步探索其异同之处.汉语是孤立语,不依赖于词形变化,对语序的要求十分严格,相同的词在不同的语序组合下可以产生不同的意义,所以,汉语歧义类型多种多样.英语是屈折语,词形变化十分丰富,一词多义现象也很多,这样产生的歧义现象也不在少数.深度了解歧义现象,并且能够进行分化,将有助于我们加深对句法结构复杂性,精细性的理解,与此同时对掌握句法结构分析也有很大帮助.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张雪	吉林师范大学文学院	18	13	2.0	2.0