弱小民族文学的译介和圣化——以五四时期茅盾的翻译选择为例

• 作者: 陆志国
• 来源期刊: 外语教学理论与实践
• 关键词: 弱小民族文学 翻译 圣化 茅盾
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 91-95,78
• 语种: 中文

摘要

茅盾1921年加入文学研究会和主编《小说月报》期间,对弱小民族文学大力译介和宣传,并试图将弱小民族文学译介合法化或圣化.本研究借用布迪厄的社会实践理论对茅盾的文学习性、所处场域关系和采用的圣化方式进行考察,阐释茅盾为何在译介方面如此专注于弱小民族文学.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	陆志国		12	32	3.0	5.0