英汉第一人称单数指示语对比分析——以英汉对照版《水浒传》第三回为语料

• 作者: 赵帆
• 来源期刊: 牡丹江教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 《水浒传》第三回 第一人称单数指示语 英汉对比
• 年，卷（期）: 2013,（1）
• 所属期刊栏目: 语言文字研究
• 页码范围: 20,33
• 页数: 2页
• 分类号: H319
• 字数: 1576字
• 语种: 中文

摘要

英汉指示语的用法及语用功能因中西文化的差异、交际的场合、交际的目的意图、交际双方的关系和地位等因素的不同而有所不同.指示语的形式是有限的,表达的意义却是无限的.本文通过对英汉对照版《水浒传》第三回中英、汉第一人称单数指示语的对比分析,发掘英汉两种语言人称指示方面的异同点,从而为英汉互译提供一些参考和借鉴.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵帆		1	1	1.0	1.0