英语复杂句的特征及翻译探讨

• 作者: 王安琪
• 来源期刊: 华章
• 关键词: 英语 复杂句 特征 翻译 解构与重组
• 年，卷（期）: 2013,（25）
• 页码范围: 76-77
• 页数: 2页
• 字数: 4501字
• 语种: 中文

摘要

英语复杂句的特征主要有：成分超长，语序颠倒，省略，含有修饰语和多重从句的复合句以及存在分隔成分的干扰等五大典型特征，本文在简要概述这些特征的基础上，从解构和重组的角度进一步论述了英语复杂句的翻译技巧。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王安琪		1	12	1.0	1.0