汉外术语理据对比

• 作者: 刘丽芬 黄忠廉
• 来源期刊: 中国科技术语
• 学科: 地球科学
• 关键词: 汉语 外语 术语 理据 对比
• 年，卷（期）: 2014,（1）
• 所属期刊栏目: 术语学研究
• 页码范围: 14-17
• 页数: 4页
• 分类号: H083|N04
• 字数: 4220字
• 语种: 中文

摘要

双语之间从语言和文字出发,对术语的语音理据、语形理据、语义理据和文字理据进行对比,既可深入了解各语言术语的性质与特点,也可发现其共性之处.以汉语和英语为例,进行了比较宏观的对比.