“打破沙锅”何以“问到底”

• 作者: 罗淑琴
• 来源期刊: 小学语文教学
• 学科: 文学
• 关键词: 歇后语 耐人寻味 人教版 意思 同音 “像” “象” 苦难
• 年，卷（期）: xxywjx_2014,（6）
• 页码范围: 55-55
• 页数: 1页
• 分类号: I373.2

摘要

《为中华之崛起而读书》（人教版四上）中出现了个歇后语“打破沙锅问到底”，有学生问：“打破沙锅”（“沙锅”同“砂锅”）怎么和“问刮底”联系在一起的呢？中国的歇后语一般邯是说出前面半句话，听者已经知道后面那句话的意思了，、比如，“哑巴吃黄连——有苦难言”，不说“有苦难言”也没关系，因为已由生动的比喻点明意思了。有的歇后语，前面的话同后面的话看似无关，但仔细一想，是巧妙地用了谐音，引出有趣而耐人寻味的结果，如“外甥打灯笼——照舅”，因“舅”和“旧”同音；猪鼻子插大葱——装象，“象”和“像”同音，有奇妙效果；“孔：足子搬家——净是输”，因“输”“书”同音，孔夫子搬家的事，却引出只输不赢的特别意思。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	罗淑琴		3	0	0.0	0.0