广告宣传语的语言特点及翻译策略

• 作者: 杨恕华
• 来源期刊: 开封教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 广告宣传语 语言特点 翻译原则 翻译策略
• 年，卷（期）: 2014,（12）
• 所属期刊栏目: 文化
• 页码范围: 246-247
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2150字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-9640.2014.12.118

摘要

广告宣传语在企业产品宣传和推广中起着非常重要的作用，其翻译的优劣直接影响企业的国际化进程。广告宣传语翻译需要结合词汇、语法、修辞三方面的特点，遵从功能定位翻译、语言审美性翻译、文化矫正性翻译等翻译原则，采用直译和意译策略，切实提高翻译的有效性，打好翻译这张国际牌，将国内的优秀产品推向世界。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨恕华		6	2	1.0	1.0