商务合同英语的词汇特征与翻译要点探析

• 作者: 左媛
• 来源期刊: 科技视界
• 关键词: 商务合同 词汇特征 翻译要点
• 年，卷（期）: 2014,（6）
• 所属期刊栏目: 外语论坛
• 页码范围: 184-184,221
• 页数: 2页
• 字数: 3055字
• 语种: 中文

摘要

伴随着经济全球化进程的不断加快，商务合同英语文本翻译成为国际贸易活动中的重要环节。商务合同作为特殊的文本具备自身的语言翻译特征，重视商务合同英语翻译问题是减少国际贸易经济纠纷的关键点。本文首先古体语的使用以及正式用语的使用等方面分析了商务合同英语的词汇特征，接着从重视各种类型的句法特征以及注重商务英语合同的翻译指导原则等方面分析了商务合同英语的翻译要点。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	左媛	渤海大学外国语学院	1	5	1.0	1.0