传播学视角下的翻译实践探讨

• 作者: 郑阳
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 传播学 翻译实践 异化策略 同化策略
• 年，卷（期）: 2015,（5）
• 页码范围: 136-137
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

传播学与翻译有着共同的本质,即信息的处理和交流。以传播学视角重新审视翻译过程,用传播学的框架来探讨翻译这种跨文化中的信息传播活动,有利于更好地把握翻译过程中的动态性。传播学指导下的翻译实践活动决定了以异化为主、同化为辅的翻译策略,这更有利于文化的传播交流,推动文化多元化全球化的发展趋势。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郑阳		8	2	1.0	1.0