九江学院各类常用标识语英文翻译调查研究

• 作者: 刘娟 吴敦旭 舒丽英
• 来源期刊: 山东青年
• 关键词: 校园标识语 翻译 准则
• 年，卷（期）: 2015,（3）
• 所属期刊栏目: 外 语 天 地
• 页码范围: 153-155
• 页数: 3页
• 字数: 4260字
• 语种: 中文

摘要

高校校园标识语作为学校对外宣传的媒介之一，其英文翻译显得十分重要。但是，由于缺乏统一的翻译准则和标准，目前高校标识语的英译状况存在诸多问题。近年来，校园标识语的翻译研究越来越引起学者的注意。学者们针对标识语英译的准则、翻译方法及常见的错误类型都进行了大量探讨。本文主要以九江学院为例，针对该校校内标识语的翻译状况进行分析；并进一步探讨校内标识语的翻译方法与准则。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	吴敦旭	九江学院外国语学院	1	0	0.0	0.0
2	舒丽英	九江学院外国语学院	1	0	0.0	0.0
3	刘娟	九江学院外国语学院	4	2	1.0	1.0