作者:
基本信息来源于合作网站,原文需代理用户跳转至来源网站获取       
摘要:
苏曼殊是清末民初著名的翻译家,其翻译作品有《悲惨世界》《拜伦诗选》《娑罗海滨遁迹记》等.他既向中国读者介绍了拜伦、雪莱、歌德、雨果等外国大文豪的作品,也把《诗经》《离骚》《长恨歌》等诗作及李白、杜甫、张九龄、曹雪芹等人的作品介绍给了英语世界.该文探讨了苏曼殊生平、苏曼殊的翻译成就、苏曼殊的翻译思想三个方面的问题.
推荐文章
清末民初苏曼殊翻译思想探究
苏曼殊
翻译目的
翻译策略
矛盾的独行者--苏曼殊思想管见
苏曼殊
思想
矛盾
复杂
无端狂笑无端哭--苏曼殊与魏晋风度
苏曼殊
魏晋风度
狂狷
自戕
"孤愤"与"酸情"——苏曼殊诗歌论
苏曼殊
爱国
耽禅
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数  
(/次)
(/年)
文献信息
篇名 苏曼殊翻译思想研究
来源期刊 海外英语(上) 学科 文学
关键词 苏曼殊 翻译思想
年,卷(期) 2015,(11) 所属期刊栏目 教授讲坛
研究方向 页码范围 1-3,6
页数 4页 分类号 H315.9
字数 7096字 语种 中文
DOI
五维指标
作者信息
序号 姓名 单位 发文数 被引次数 H指数 G指数
1 秦毅 广东石油化工学院外国语学院 16 8 2.0 2.0
传播情况
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献  (19)
共引文献  (11)
参考文献  (13)
节点文献
引证文献  (0)
同被引文献  (0)
二级引证文献  (0)
1984(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1985(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
1989(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
1991(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1996(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1997(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1998(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
1999(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2001(2)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(1)
2002(1)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(1)
2003(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2004(2)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(2)
2005(3)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(1)
2006(2)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(0)
2007(3)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(1)
2009(3)
  • 参考文献(3)
  • 二级参考文献(0)
2010(1)
  • 参考文献(1)
  • 二级参考文献(0)
2011(2)
  • 参考文献(2)
  • 二级参考文献(0)
2015(0)
  • 参考文献(0)
  • 二级参考文献(0)
  • 引证文献(0)
  • 二级引证文献(0)
研究主题发展历程
节点文献
苏曼殊
翻译思想
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
海外英语(上)
月刊
chi
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
论文1v1指导