浅析英汉互译中的翻译策略--以“父亲节前夕，中国网民热议爸爸打孩子”为例

• 作者: 力一轩
• 来源期刊: 大观
• 关键词: 文化冲突 语言差异 归化 直译 意译
• 年，卷（期）: 2015,（4）
• 所属期刊栏目: 语言与文化
• 页码范围: 98-98
• 页数: 1页
• 字数: 1306字
• 语种: 中文

摘要

本文主要分析“父亲节前夕，中国网民热议爸爸打孩子”译文，举例分析了归化、直译与意译策略的使用，主要着重于由于文化不同和语言差异而导致的表达不同。通过分析，指出归化、直译与意译在翻译中的重要性。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	力一轩	西安外国语大学西方语言文化学院	1	0	0.0	0.0