浅析中日文化差异对日汉翻译的影响

• 作者: 王艳
• 来源期刊: 赤子
• 关键词: 中日文化 差异 日汉翻译
• 年，卷（期）: 2015,（11）
• 所属期刊栏目: 文化?文化产业论坛
• 页码范围: 85-85
• 页数: 1页
• 字数: 2458字
• 语种: 中文

摘要

翻译是将一种语言转变为另一种语言的行为。在转变过程中必然会涉及到两种语言背后的文化，不同的地域存在异域文化的差异。中日两国一衣带水，文化交流频繁，虽有着很多相似之处，但也存在诸多差异。在翻译过程中，分析两国文化差异，选择合适的翻译方法，准确体现两国文化内涵是一个重要课题。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王艳		14	7	2.0	2.0