英汉专利翻译技巧浅析

• 作者: 张玉洁
• 来源期刊: 新丝路
• 学科: 文学
• 关键词: 专利文本 功能对等理论 翻译实践 翻译策略
• 年，卷（期）: 2016,（6）
• 页码范围: 121-121
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9

摘要

文章首先对专利英语的语言特点进行了阐述,总结出了一些常见的规律。接着是实际案例分析,结合专利英语的特点,从词语和句型的角度对译文中的典型例子进行了详细分析。最后为翻译实践总结,笔者针对自己在翻译过程中遇到的问题、采取的解决办法以及对未来工作的启发进行了总结。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张玉洁		7	66	6.0	7.0