刍议跨文化语境下的口译技巧

• 作者: 邵川
• 来源期刊: 商业故事
• 关键词: 跨文化 语境 口译 技巧 策略
• 年，卷（期）: 2016,（35）
• 所属期刊栏目: 教育教学
• 页码范围: 80-81
• 页数: 2页
• 字数: 4560字
• 语种: 中文

摘要

随着全球化进程的加快,各国之间的联系与交流就逐渐的密集起来,在各国彼此交流的过程中由于文化背景的不同,所使用的母语不同,导致在交流的过程中对于一些事物的理解就会出现偏差,出现这种现象的重要原因是译者对于对方国家的文化缺乏了解.译者在本国与其他国家交流的过程中所充当的就是信息交换的媒介,将别国的语言编码然后再利用自己国家的语言解码.本文浅析跨文化语境下的口译技巧,通过对跨文化语境下与口译的多方面阐述与分析,旨在能够使译者能够更好的将跨文化视角下的翻译工作做好,使得跨文化语境下的口译工作事业进展的越来越顺利.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	邵川		1	0	0.0	0.0