小说《无声的告白》（节选）的翻译实践报告

• 作者: 竹夏炎
• 来源期刊: 小品文选刊：下
• 学科: 文学
• 关键词: 小说翻译 翻译方法 翻译技巧
• 年，卷（期）: xpwxkx_2016,（10）
• 页码范围: 239-239
• 页数: 1页
• 分类号: I207.409

摘要

本报告以文学翻译中的小说文本为题材，以奈达提出的“功能对等”理论为指导，在了解翻译性质、定性翻译文本、把握翻译目的的基础上，通过分析文本中具体的翻译案例，探讨结合一定的翻译方法和技巧，旨在最大程度的用中文再现原小说的故事情节，从而提高读者的兴趣，增强译者的翻译实践能力。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	竹夏炎		3	0	0.0	0.0