浅谈隐喻在会议口译中功能

• 作者: 王玉西
• 来源期刊: 中外交流
• 关键词: 隐喻 会议口译 文化
• 年，卷（期）: 2016,（15）
• 所属期刊栏目: 文化传承与对外交流
• 页码范围: 29
• 字数: 2222字
• 语种: 中文

摘要

会议口译,隐喻存在是常见现象.隐喻的存在,让口译人员在工作中出现困难.隐喻是语言的本质特征,是语言美的形式.隐喻是一种特殊认知现象.口译是跨文化交际的桥梁,理解能力是口译员必须具备能力,在口译的源语和译入语,译员必须考虑到这两种语言隐喻文化性,正确理解两种语言隐喻独特文化内涵.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王玉西		11	2	1.0	1.0