关于日语歧义句的考察——以音韵、词汇和句法结构为中心

• 作者: 郝欣欣
• 来源期刊: 人间
• 学科: 文学
• 关键词: 日语歧义句 音韵 词汇 句法结构
• 年，卷（期）: 2016,（2）
• 所属期刊栏目: 高教论坛
• 页码范围: 198-198
• 页数: 1页
• 分类号: H36
• 字数: 1738字
• 语种: 中文

摘要

歧义句是指句子的意思有两个及两个以上的解释，造成意思传达困难的语言形式。『言语学事典』定义为深层构造的差异无法在表层构造中表现出来。 文的多义性，在人们的日常交流中是很普遍的现象。在日语中，无论是口语还是书面语都存在很多的多意文、即歧义句。对于中国人日语学习者来说理解多意文非常困难。 日本持续千百年，都一直受中国文化的影响。其中汉字和汉语的影响可谓是不可估量的。日本历史文化的土壤正因为至今为止一直受到汉字和汉语的影响，造成中国人日语学习者在理解文意时不可避免的出现了歧义句的问题。而日语歧义句中又混合了各种

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郝欣欣		5	0	0.0	0.0