东亚明清珍藏文献中外来词发展演变研究

• 来源期刊: 海外华文教育动态
• 学科: 教育
• 关键词: 海外 华文教育 文化交流 汉语教学
• 年，卷（期）: 2017,（3）
• 页码范围: 106-107
• 页数: 2页
• 分类号: G512.7

摘要

摘要简介：吸收外来词是汉语词汇发展史上的重要现象，同时也是语言接触与文化交流的结果。汉语吸收外来词具有漫长的历史。比如：从两汉到隋唐时期，佛教文化被中国文化吸收，大量佛教词汇传入汉语并极大地丰富了汉语词汇系统，其中一些词在现代汉语中仍然经常被使用，如：“佛”、“地狱”、“忏悔”、“庄严”、“圆满”等。目前学术界对汉语外来词的研究虽然取得了一些成果，但多停留于共时层面的分析描写，对外来词的“史”的研究还极其匮乏，尤其缺乏不同时段汉语外来词发展史的专题研究。