浅析汉语新词翻译中常见的问题及应对策略

• 作者: 赵倩
• 来源期刊: 大陆桥视野
• 关键词: 新词 实例 错误翻译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2017,（12）
• 所属期刊栏目: 文化教育
• 页码范围: 276
• 页数: 1页
• 字数: 1851字
• 语种: 中文

摘要

近年来,随着我国政治、经济、科技、社会生活诸方面的急剧变化,一批又一批的新词应运而生.如此一来使得汉语新词翻译研究成为学界一个新的热点.要想让世界更好的了解中国,新词的翻译无疑成了一个独特的窗口.因此,译者采取何种策略进行汉语新词的翻译,在促进中西文化交流中也起着重要的作用.本文结合一些具体实例,就汉语新词翻译中出现的问题进行探讨,并列举出几种常见的翻译策略以期抛砖引玉.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	赵倩		29	2	1.0	1.0