跨越时间和语言:巴赫金、翻译、世界文学

• 作者: 加林·季哈诺夫
• 来源期刊: 外国语文研究
• 学科: 文学
• 关键词: 世界文学 翻译 米哈伊尔·巴赫金 非欧洲中心主义
• 年，卷（期）: 2018,（6）
• 页码范围: 1-13
• 页数: 13页
• 分类号: H059

摘要

本文试图理解思想家巴赫金的作品如何跨越时间和语言,和这两者之间的关联。在这一过程中,巴赫金作品经典化的地位被确立,但这并不是最重要的。本人试图探讨自20世纪60年代以来巴赫金思想传播的重要轨迹,这也促使本人重新思索巴赫金的魅力为何长久不衰,以及其作品在当下的文学争论中是否依然具有吸引力。本人运用一种适用范围更广泛的翻译理论来支撑自己探讨巴赫金思想传统的方法,该翻译理论更多地从全球化视角和历史视角来理解翻译。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	加林·季哈诺夫	伦敦大学玛丽女王学院	2	0	0.0	0.0