语义和交际视角下的外宣翻译

• 作者: 刘苏敏 马淑霞
• 来源期刊: 文学教育（中）
• 关键词: 文本功能 时政文本 外宣翻译
• 年，卷（期）: 2019,（12）
• 所属期刊栏目: 交流
• 页码范围: 150-151
• 页数: 2页
• 字数: 2612字
• 语种: 中文

摘要

中国的外宣翻译是向国际提供包括中国国内政经、文教、军事、社会等各方面的新消息和新举措,发出中国的声音,从而吸引国外观众的关注,走向世界国际舞台.本文结合文本功能理论,以时政文本翻译为例,探讨时政文本特点以及翻译策略,提出了直译、意译和省译等三种翻译方法,旨在更好地促进中国外宣翻译的有效传播.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	马淑霞		15	8	2.0	2.0
2	刘苏敏		2	1	1.0	1.0