浅谈英语翻译中跨文化语用失误的成因及其对策

• 作者: 娜科
• 来源期刊: 新东方英语
• 学科: 文学
• 关键词: 英语翻译 跨文化语用失误 成因及对策
• 年，卷（期）: 2019,（12）
• 所属期刊栏目: 考试与评价
• 页码范围: 128
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9
• 字数: 1723字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-4186.2019.12.118

摘要

现如今全球化发展进程不断加快,作为国际通用语言的英语当然成为大家学习的重点之一,尤其是英语翻译更是重中之重.但是由于语言不同和文化背景不同,人们对于英语的理解也不同,因此会影响人们正常交流,尤其是在商务英语翻译中,由于对英语的理解不同而翻译不同,可能会有南辕北辙的差异,甚至可能导致不可估量的损失.本文就英语翻译跨文化用语失误的成因进行了探究,并提出了一些较为实用的、有针对性的建议及对策.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	娜科	中央广播电视总台	2	0	0.0	0.0