浅析林纾翻译的影响

• 作者: 周秋璐 祁文慧
• 来源期刊: 英语广场:学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 晚清 翻译 小说 林纾 影响
• 年，卷（期）: yygcxsyj_2020,（28）
• 页码范围: 34-38
• 页数: 5页
• 分类号: H059

摘要

作为中国翻译史上早期的代表人物,林纾用其独特的归化翻译方法,将中国的传统元素与西方作品进行融合,推动了中国现代文学的发展。本文以林纾的翻译作品为切入点,结合晚清时代背景,从思想、翻译和小说三方面讨论了林纾的影响,旨在加强读者对林纾以及中国早期翻译的了解。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	祁文慧	南京林业大学外国语学院	51	49	4.0	6.0
2	周秋璐	南京林业大学外国语学院	8	0	0.0	0.0