汉俄翻译中的转换方法探究

• 作者: 公斐
• 来源期刊: 神州
• 关键词: 翻译转换 必要性 调序 替换
• 年，卷（期）: 2020,（19）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 51
• 页数: 1页
• 语种: 中文

摘要

列茨克尔认为,翻译的任务是在保持原作修辞和表现力特点不变的前提下,用另一种语言的语言手段完整而准确地传达原作内容.在俄汉翻译中如何完整地传达原作内容,具体使用何种翻译方法是翻译界专家们不断探讨的问题,本文选取了翻译方法中的转换方法进行研究.文章首先说明使用翻译转换方法的必要性,其次介绍了俄罗斯语言学家的翻译转换观点,最后通过实例介绍了两种翻译转换方法.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	公斐		1	0	0.0	0.0