跨文化视阈下华裔美国文学文本中的言语交际信息差探讨

• 作者: 孙远用
• 来源期刊: 科教导刊-电子版（上旬）
• 关键词: 文化视阈 华裔 美国文学 言语交际信息差
• 年，卷（期）: 2021,（4）
• 所属期刊栏目: 语言文学
• 页码范围: 216-217
• 页数: 2页
• 分类号: H08
• 语种: 中文

摘要

在跨文化交流的过程中,人们往往过于重视各自语言本身的内容,忽视了言语交际中的信息差,这样的跨文化语言交际信息差在文学作品中更是得到彰显.本文从分析华裔美国文学作品《女勇士》和《喜福会》入手,分析文本中存在的言语交际信息差,简述交际信息差所产生的原因及其影响,并探索减少此类信息差的有效策略.