儒家文化典籍中"和"的交际翻译与诠释翻译

• 作者: 杨蔚
• 来源期刊: 当代教育实践与教学研究（电子刊）
• 关键词: 文化典籍 "和" 交际翻译 诠释翻译
• 年，卷（期）: 2021,（3）
• 所属期刊栏目: 教育发展纵横
• 页码范围: 258-259
• 页数: 2页
• 语种: 中文
• DOI: 10.12223/j.2095-6711.2021.03.113

摘要

"和"文化在我国历来已久,在儒家传统文化典籍中被多次应用.但是作为儒家思想的关键词,"和"的英译研究却处于空白.本研究旨在通过研究"和"在传统文化典籍中的应用,结合纽马克的交际翻译观和安乐哲及其合作者的诠释翻译观,探析"和"字的翻译,丰富"和"研究.